Adina Speranta - poeziile altor autori

Am renunțat la tot.
Acum sunt rătăcitor, fără casă,
Un pelerin.
Fără muzică, ca un nebun,

Cel care îți taie capul
Este prietenul tău.
Cel care ți-l pune la loc
Este un trădător.

Dacă nu poți să-I simți parfumul,
Nu intra în grădina Iubirii.
Dacă nu vrei să te dezbraci,
Nu intra în torentul Adevărului,

Eram încântat de mine,
Pentru că dădeam tot ce aveam:
Inima, credința, munca.
”Și cine ești tu, ai spus,

Ești în căutarea sufletului tău?
Atunci părăsește-ți închisoarea.
Lasă valul; unește-te cu râul și
revarsă-te în ocean.

Dacă dorești lumina, pregătește-te să o primești;
dacă vrei să fii departe de Dumnezeu
hrănește-ți egoismul și du-te astfel singur departe.
Dacă vrei să găsești o cale de a ieși din această închisoare

Dumnezeu mi-a dat o viață,
Valoarea fiecărei zile
El singur o cunoaște.
Mi-am petrecut viața, respirație după respirație,

El a șoptit la urechea trandafirului și l-a făcut să râdă;
A vorbit pietrei, piatra a devenit prețioasă.
A trimis un mesaj corpului, corpul a devenit spirit.
A vorbit soarelui, soarele a izbucnit în flăcări.

Această lume este visul celui care
visează:
el își imaginează că este etern.
Până când apariția morții îl trezește

O, frumusețea mea, universul este
iluminat de
Tine –
umplut de lumină,