Adina Speranta - poeziile altor autori

De oriunde ar veni Iubirea, din pământ sau din ceruri
Te va conduce la Cel Mult Iubit.
Orice aș spune pentru a defini sau descrie Iubirea
Atunci când ajung la Adevărata Iubire, mi-e rușine de

Prin iubire, ceea ce este amar devine dulce.
Prin iubire, cuprul este transformat în aur.
Prin iubire, agonia este balsam vindecător.
Prin iubire, mărăcinii devin trandafiri.

Iată dilema mea:
Te rog să mă ajuți să înțeleg.
Iubirea Ta este un vindecător,
Iubirea Ta este un maestru înțelept,

Zâmbea ca un trandafir înflorit
și-a spus – ”Vino în inima mea de foc.
Acolo vei vedea că ceea ce credeai că e flacără
este doar iasomie

În noaptea asta sunt fericit,
Unit cu Prietenul meu etern.
Eliberat de suferința separării,
Dansez cu Preaiubitul meu.

”Tu ești sufletul, am spus, nu poți părăsi corpul!”
”Cum poți cunoaște sufletul, a spus el, dacă ești corpul?”
”Tu ești oceanul dumnezeirii” am spus.
”Tăcere!” a sus El.

Am murit de sute de ori și am învățat aceasta:
Parfumul tău mi-a dat viață.
Am murit de sute de ori, și am căzut la pământ,
Am auzit chemarea Ta și m-am născut din nou,

Noaptea trecută am fost la El, cu tot sufletul.
Nu m-a întrebat nimic, a stat calm și m-a privit; aceasta
însemna:
”Oh, te rog, întreabă-mă cum a fost fără fața mea ca Luna?”

Noaptea trecută
Am văzut tărâmul bucuriei și al fericirii.
m-am topit acolo ca sarea în apă;
nici o religie, nici o blasfemie,

Să Te duc în inima mea –
Aceasta Te poate transforma în gând.
Nu voi face asta!
Să Te cuprind cu privirea –