Christian1951 - translations added



Distribuie aceste poezii:

  • Ich wollte

    Ich wollte auf den Saiten meiner Laute,
    Durch Verse, Lieder wie ich mich traute,
    Eine schöne Hymne dir zu schreiben
    Mein Land, dort wo die Blätter treiben.

  • Anfang für ein Lied

    Ich weiß nicht wo ich beginnen soll,
    wo mich sammeln,
    Von wo die Worte pflücken
    mit Duft nach Litanei,

  • Ich blieb

    Der Sommer wurde immer dünner und allein
    Unter deinem Abstieg von dem Schein
    Und bist mit vollem Herzen weggegangen
    Voll Regenbögen und voll Licht ohne zu fragen.

  • Ballade

    Gewidmet Christian W. Schenk

    Es ging über uns hinweg wie eine böse Stunde,
    Alles, was uns zum Leben gegeben wurde,

  • Hannibal

    gewidmet Giancarlo Vigorelli

    Niemand hatte, was er hatte,
    seine große Überheblichkeit

  • Beredsamkeit

    Ich habe vom Wasser gelernt
    wie ich nicht fließen soll
    ich habe vom Pflug gelernt
    wie ich nicht pflügen soll

  • Zivilisation

    Eine Taverne. Radio. Und
    Tanzmusik.
    Ein Mann in der Taverne
    neben dem Radio und neben

  • Die Henker

    Im unberührtesten Teil der Welt,
    wo der Krieg nicht stattfand,
    dort wo
    man weiß was Krieg ist

  • Blankverse

    Vielleicht habe ich diesen Gedanken an dich gerichtet
    Der zum Wort wurde
    Vielleicht hatte ich dieses Wort an dich gerichtet
    Es wurde dich zum Blut

  • Epitaph

    Ich habe mich um euch gekümmert,
    ich habe euch geliebt.
    Ihr habt euch nicht um mich gekümmert.
    Es könnte der Tag kommen, an dem,