Gerra Orivera - poeziile altor autori
- Ţiganca - Ivan Bunin
Înainte-i libertate,
Stepă, ceruri şi cărări.
Drac bătrîn în timp de noapte
Duce drumu-n depărtări.
- Visul negru - Anna Ahmatova
I
Cu limbi de foc slăvindu-mă dintîi
Încă păşea pe margini de estradă.
Din fumul rar şi foc la căpătîi
- Nelinişte - Anna Ahmatova
1
De asprimea luminii te-năbuşi,
Iar privirile-i−raze m-acopăr
Şi mi-am zis, tremurînd: e acela
- Nopţii albe - Anna Ahmatova
Ah, uşa n-am închis-o eu
Şi lampa n-am aprins,
Nu ştii, cum obosită, zău,
Să dorm nu m-am decis.
- Ah, iubesc să privesc, să tot privesc - Anna Ahmatova
* * *
Ah, iubesc să privesc, să tot privesc
Cheiurile ferecate; privirea să-mi sui
- Am învăţat să trăiesc simplu şi înţelept, - Anna Ahmatova
* * *
Am învăţat să trăiesc simplu şi înţelept,
Să mă rog lui Dumnezeu, la cer să privesc,
Spre seară, să mă plimb negrăbit, să n-aştept,
- În largul mării - Ivan Bunin
În largul mării-numai cer,
Apă şi vînt şi, îngrelat,
Trec valuri, ca un temnicer
Stau pescăruşii la vînat.
- Cîntec - Ivan Bunin
Eu − o simplă fată pe maidane.
El − pescar, om vesel, ca oricînd,
Duce pînza albă pe limane,
Multe mări şi rîuri cunoscînd.
- Ce-a mai rămas din Balk, din Babilon? - Omar Khayyam
Ce-a mai rămas din Balk, din Babilon?
Prea mandrele cetăți au dispărut…
Contemplă-le în gândul tău durut;
Bând vin sub lună, gându-i mai ușor…
- Încet, cu vocea murmurată, - Omar Khayyam
Încet, cu vocea murmurată,
Lutul i-a spus olarului: Cândva
Am fost și eu ca tine, nu uita!
Frământă-mă! O, mi-amintesc, odată…

Distribuie aceste poezii: