Gerra Orivera - poeziile altor autori
- Sonetul 37 (romana) - William Shakespeare
Nevolnicului tata care isi umple
cu semetia fiului, mandria
si eu, cel schilodit de spaime scumpe
imi iau din tine toata bucuria.
- Sonetul 21 (romana) - William Shakespeare
Cum muzei, mie nu mi se intampla
starnit de nu stiu ce vopsit portret
ca vaduvind a cerurilor tampla
prisosul frumusetii sa-l repet
- Sonetul 20 (romana) - William Shakespeare
Chip de femeie firea ti-a sculptat,
stapan-stapana; sangele-n smerenii
ca de femeie-i insa ne-nvatat
cu nestatornicii si siretenii.
- Sonetul 103 (romana) - William Shakespeare
Vai ce sarac e tot ce-mi naste muza
cand, daca te-ar rasfrange-ar straluci
dar totu-i gol, in van isi misca buza
doar cand o laud, strunele-i sunt vii.
- Sonetul 17 (romana) - William Shakespeare
Cine-mi va crede versu-n care-nchid
tot harul ce te binecuvantaza,
desi el e mai mult mormant boltit
ce nici pe jumatate te pastreaza?
- Sonetul 122 (romana) - William Shakespeare
Cand n-oi mai fi, s-or nevoi sa stie
urmasii care dar mi te sorti,
tu uita-ma, iubire, pe vecie,
caci meritele nu-mi poti dovedi.
- 99 - William Shakespeare
In primavara ta mi-ai fost departe
pe cind Aprilie-ncerca nocturn
un duh al tineretii sa desarte
si se-nsotea in danturi cu Saturn.
- 141 - William Shakespeare
Pe cinstea mea, nu ochii-mi te iubesc,
ei ce te ştiu părelnică, nătîngă,
doar inima, ce ei dispreţuiesc
înnebunită-i gata să răsfrîngă.
- Absenţe - Paul Eluard
Deşarta voluptate şi sărmanul mister
De-a nu fi văzut.
Te ştiu, culoare a copacilor şi-a oraşelor
E între noi obişnuita transparenţă
- Ochii lor mereu limpezi - Paul Eluard
Zile lâncede, zile ploioase,
Zile de oglinzi sfărâmate şi de ace pierdute,
Zile de pleoape-nchise la orizontul mărilor,
De ceasuri asemeni toate, zile de captivitate.

Distribuie aceste poezii: