Christian1951 - translations added
- Paracelsus' rotes Barett
Dein Wert: ein wanderndes Leben.
Deine Ewigkeit: die Geburt nahe der
Teufelsbrücke unter der die Sihlfließt, bei
Einsiedeln.
- Ballade
Glänzender Vater gegen die Liebenden
wer warst du, mit süßer Brust,
der mich nicht ansehen mag
und die teuren Kleider auf der Haut
- Der Junge aus dem Traum
Ich weiß nicht, ob derjenige Junge träumt,
Wir hätten uns irgendwo im Traum
begegnet…
Der Zug fuhr mit dem Regen auf den Schultern,
- Andantino religioso
Es lebe das Schneeglöckchen,
dass der Frost und der Gefahr
im Namen des pränatalen Lichts trotzt!
- Erinnerung
Er hat gegen mich gekämpft,
ich habe gegen ihn gekämpft.
Wir haben die Ruhe der Erde vernachlässigt.
Wir waren Andere, Andere sind wir jetzt
- Schwarz und weiß
Halbkugel, Winter,
Doppelseele, Pflanze
mit giftigem Geruch,
Eis-Erde aus Atlantis.
- Die raue Luft deines Gesichts
Alles was wir heute sehen
könnte morgen verschwinden,
von dem Wind wer weiß wohin getragen.
Alles, was ich als Erinnerung behalten hatte
- Luft
Der Lenz ist da, die Flüsse bersten im Gras.
Ein Atemzug zieht mich tief in die Erde,
das Weiß glänzt wie die Zähne
junger Fohlen und der Same schwindeln
- Aquarium
Hälse mit Bäuchen und Myrrhe Augen
an dem die Glücklichen sich hängen,
du warst mit mir lebendig in der Reihe
der Heiligen auf roten Wänden gemalt.
- Dies ist die Krankenhausstunde
Dies ist die Krankenhausstunde
in dem die Welt sich nur durch
Schönheit gerettet wird.
Man bring Statuen mit leuchtenden Formen

Distribuie aceste poezii: