Adina Speranta - poeziile altor autori

Nu te-apropia, rămâi mereu departe,
Dar zâmbetul acesta să-l păstrezi;
Vrei să cladim cu visele deşarte
O lume-n care mâine n-ai să crezi?...

"Μήν έλεύθερας ίδέαις,
ταΐς ώραίαις τό καρασί
τό κρασί καί ταΐς ώραίαις
ψάλλε λύρα μου χρυσΐ!"

I
Gemea poporu-n curtea palatului Dreptăţii.
Era o zi de august şi gura răutăţii
Scrîşnea, se schidolea,

Cu cît mergem înainte,
Libertatea-naintează,
Dă holera în ciocoi;
Tot îngînă la cuvinte,

Buciumul lui Zamolxe sună,
Scoală, Acvilă străbună,
Scoate capu, te trezeşte,
Du-te de te-ntinereşte:

Leleo muică, rîndurica
Nu mai poate, mitutica,
Că-i frumoasă dimineaţă,
Roua-i nasturi pe verdeaţă

"Manole, Manole,
Meştere Manole,
Zidul rău mă strînge,
Ţîţişoara-mi curge,

I
„Vai! ieri aveam soţie, aveam şi tată, mumă,
Aveam un copilaş!
Viaţa-mi părea lesne, robia-mi părea glumă

Cînd Murgilă-ncurcă calea
Dup-al soarelui sfinţit,
De mugiri răsună valea
Şi Brînduşa mi-a sosit.

Un copil, odată, mic ca domnia-ta,
Ce-şi iubea părinţii şi îi asculta,
Cînd îi zise tat’său să meargă la şcoală,
El plecă, îndată, dar cu mîna goală.