Die Liebe geht ins Museum - Virgil Diaconu

Obwohl sie die Wüste barfuß durchquerte
die Liebe wird ins Museum gehen.

Sie wird unter Glas gelegt.
Sie wird in ihrer natürlichen Umgebung gepflanzt,
unter Dinosauriern und Diplodocus,
damit jeder über Jahrhunderte hinaussehen kann
den Grashalm, der die Steine der Geschichte durch-brach,
unter Dinosauriern und Diplodocus.

Sie wird unter einen Glaswürfel gelegt
damit sie von jeden gesehen werden kann.
Sie hat keinen Kratzer, siehst du,
die Lebensader in ihrer Handfläche ist in Ferne verloren,
in ihrem Blick zittern immer noch die Kirschblüten.

Hier könnt ihr sehen das Lächeln in ihrer echten Form!
Und könnt den Herzschlag hören. Die Herzschläge
aus den Klauen der Geschichte ausgegraben. Gewiss,
die Wissenschaftler sind sich immer noch
nicht einig über die Herzschläge,
Sie haben noch keine Erklärung gefunden. Noch keine.

Muss ich noch sagen, dass auch bei ihrem letzten Be-such
unter Glas fanden den leeren Würfel gefunden?
Die Fußspuren im Gras des Würfels waren noch warm,
draußen spielten die Kirschbäume verrückt...

Added by: Ioana D

Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
Language: German


see more poems written by: Virgil Diaconu



Share: