Ăsta își mișcă ochii într-una.
Și-i mută pe spate
și vrând-nevrând merge de-a-ndaratelea.
Își pune ochii la călcâie
și vrând-nevrând se-ntoarce
cu capul în jos.
Ăla s-a transformat în urechi.
A ascultat tot ce-I mai nemaiauzit,
dar s-a săturat
și arde de nerăbdare să devină iar
el însuși,
dar fără ochi, nu vede cum
Ăstălalt și-a descoperit toate chipurile
și unul după altul
le-a azvârlit peste acoperiș. Ultimul chip
și l-a aruncat sub picioare și-acum
își acoperă fața cu mâinile.
Cel de-aici și-a-ntins privirea,
a lungit-o de la un deget la altul,
și merge pe er în echilibru,
întâi mai încet, apoi mai repede
apoi din ce în cem ai repede.
Cel-de-colo se joacă cu propriul lui cap.
Îl aruncă-n aer
și-l prinde pe arătător,
sau nici măcar nu-l mai prinde.
Nimeni nu se odihnește.
Traducere Nichita Stănescu
Vasko Popa – Cele mai frumoase poezii – Ed. Tineretului
Un cal se numeşte încălţat dacă are marcaje albe scurte pe picioare. Un cal poate fi şi înciorăpat dacă marcajele de pe picioare sunt până la genunchi.
Evenimente întâmplate în data de azi:
1959 -S-a născut Kurtis Blow (Kurt Walker), cântăreţ, rapper, DJ şi compozitor american.
1946 -S-a născut Peter Leslie Gavin, baterist britanic (Shades, Bluesology, Heads, Hands & Feet, Vinegar Joe).
Citate şi Maxime:
Un intelectual este cineva a cărui minte se veghează pe ea însăşi. Albert Camus
Distribuie: