În spatele cortinei - Rumi

Traducere de Octavian Cocoş

Oare chipul Tău
împodobeşte grădina?
Oare parfumul Tău
o îmbată?
Oare duhul Tău
a făcut din această vâlcea
un şuvoi de vin?

Sute de oameni Te-au căutat
şi au pierit căutând,
în această grădină unde Tu te ascunzi
în spatele cortinei.

Însă cei care vin ca îndrăgostiţi
nu trec prin această suferinţă,
căci pentru ei eşti uşor de găsit,
fiindcă Tu eşti în această adiere
şi în râul acesta de vin.

Adăugat de: Octavian

vezi mai multe poezii de: Rumi



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.