Forma lumii - Eugenio Montale

Dacă lumea are alcătuirea limbajului
și limbajul forma minții
mintea cu plinurile și golurile sale
nu e nimic și aproape nu oferaă nici o siguranță.

Așa vorbi Papirio. Era întuneric
și ploua. Să ne punem în siguranță
zise și grăbi pasul fără să observe
că limbajul lui era al delirului.


Traducere Dragoș Vrânceanu

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Eugenio Montale



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.