Es regnet in deinem Namen - Virgil Teodorescu

Ich werde bis fünf Uhr morgens bis zu deiner Hüfte
dein sterbender Fledermausliebhaber sein
weil dein Name mit der Windrose beginnt,
beginnt es mit einem Bootshacken in deinem Rückgrat
weil ich ihn wie auch immer umdrehen würde,
stöhnt leise wie eine blaue Schuppe,
wie ein Sack voller Knochen
weil die Fledermäuse in deinem Namen konspirieren
und die Königin Draga setzt in deinem Namen
ihren Geist auf, denn in deinem Namen
liebt der Totenkopfschwärmer den Halbschatten
es regnet in deinem Namen,
wenn die Hirsche ihre Hörner verstricken
in deinem Namen erklingen die Bugs der Schiffe
am Morgen und die Fischer werfen Bootshacken
in den Rücken der Haie, in deinem
überraschend klaren Namen werden Zigaretten
und Kristallkarten verlangt und
die eingeschlagenen Nägel rosten
und die gräulichen Geister bereiten durch die langen
Korridore des Schlafes ihre Dolche vor.

Added by: Christian1951

Translator: Christian W. Schenk
Language: German


see more poems written by: Virgil Teodorescu



Share: