Komm mit mir aufs Land - Tristan Tzara

Haus im Bau mit trockenen Ästen,
wie Spinnen, im Baugerüst
Steigen Sie mit Gelassenheit in den Himmel auf
Bis die Wolken deinen Gardinen dienen
Und die Stars: die vielen Lampen
auf den Balkonen am Abend.

Zwischen zwei belasteten Kastanien
wie Menschen, die aus dem Krankenhaus
kommen
Ich züchte den jüdischen Friedhof –
aus Felsbrocken;
Am Stadtrand, auf dem Hügel
Wurmartige Gräber kriechen.

Das gelbe Dock wartet vor dem Bahnhof
auf uns
In mir bricht das Schilf mit dem
Rascheln des Papiers

Ich möchte langsam im ganzen Land landen
Und lass meine Seele zögern
wie eine Seiltänzerin.

Ich wandere durch den Wald
Zigeunerbettler mit Eschenbärten
Dass du Angst hast, wenn du sie triffst
Wenn die Sonne ihre Lider
über die Wege streift.

Wir werden tagelang reiten
Wir halten an den Gasthäusern,
Dort machst du viele Freunde,
Nachts schläfst du bei der Gastwirtstochter.

Unter den Nüssen - wo der Wind stark weht
wie ein Garten mit Springbrunnen
Wir werden Schach spielen
Wie zwei alte Apotheker
Und meine Schwester wird
in der Hängematte Zeitung lesen…

Wir haben uns auf dem Hügel
nackt ausgezogen
Lass den Priester empört sein,
lass die Mädchen jubeln,
Wir werden wie Bauern mit großen
Strohhüten gehen
Wir nehmen ein Bad am Mühlrad
Lass uns ohne Scheu in der Sonne liegen
Sie werden unsere Kleider stehlen
und ihr Hund wird uns anbellen…

Added by: Christian1951

Translator: Christian W. Schenk
Language: German


see more poems written by: Tristan Tzara



Share: