Die Krähen - Gabriela Melinescu

Über der verschneiten Ebene war nichts,
wir gingen wie in blinde Flüssigkeiten.
Sogar ohne Körper,
jemand probierte zu sein,
als plötzlich kamen,
wie von einer Hand gehalten,
über uns die Krähen.

So war es auch am Nachmittag.
Die Ebene löste sich in sich selbst auf.
Ein schwaches Tier begann zu wachsen
unter der weißen Kalotte,
der Schnee schwoll an, bereit aufzubrechen.

Und nachts bewegte sich etwas,
ein Luftmuskel, ein gespenstischer Geruch,
wie von einer Hand über uns gehalten,
die Krähen Schatten
von Menschen auf der Ebene werfend.

Added by: Christian1951

Translator: Christian W. Schenk
Language: German


see more poems written by: Gabriela Melinescu



Share: