Un fel de-a fi dus cu pluta - Charles Bukowski

Un fel de-a fi dus cu pluta

cel mai grozav Crăciun de care-mi pot aminti:
eram într-o cămăruță din
Philadelphia
și-am coborât toate
jaluzelele
și m-am așezat pe pat
și m-am băgat sub
pătură.

n-aveam telefon.
n-au fost felicitări de Crăciun.
nici familie.
n-au fost nici daruri.

și cred că m-am simțit mai bine
decât oricine din acel
oraș
și mai bine decât aproape oricine
din oricare alte
orașe.

și am sărbătorit Revelionul
în același
fel.


Trad. Petru Dimofte

Adăugat de: Mierla

vezi mai multe poezii de: Charles Bukowski



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.