Pe cerescul blid albastru - Serghei Esenin

Pe cerescul blid albastru
Aburi blânzi de nori gălbui.
Toate dorm. Ca un sihastru
Trist veghez când nimeni nu-i.

Codru-n pâclă fără preget
Suflă-un fum dulceag din el.
Povârnişu-şi pune-n deget
Crăpături de cer -inel.

Clipoceşte balta sură,
Clămpăne-un bâtlan pe ea.
Tocmai ca o picatură
Dintre noi se uită-o stea.

Cu-acea stea, sub neguri grele,
Vreau s-aprind păduri-să pier
Laolaltă-apoi cu ele
Ca un fulger lung pe cer.

1915

traducere George Lesnea

Adăugat de: Adina Speranta

vezi mai multe poezii de: Serghei Esenin








Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.



Comentarii:

multumesc....pfoai...ce faina e....!!!
gracias,amiga...te quiero...mucho....
mai vreau Esenin....
danab
joi, 20 august 2015



Mulțumesc, Adina, pentru postări,nu mai citisem de mult Esenin, A. Păunescu mai ai?Danei îî place mult Esenin
ALapis
miercuri, 19 august 2015