Fiind mineral am murit și-am fost transformat - Rumi

Fiind mineral am murit și-am fost transformat.
Am murit pentru lumea vegetală
și am atins starea de animal.
Am murit pentru lumea animal și am devenit Adam:
atunci de ce m-aș teme?
Când am devenit mai puțin murind?
Data viitoare voi muri pentru starea umană,
așa încât să mă pot înălța și să ridic capul spre îngeri.
Deși trebuie să scap și de condiția angelică.
”Totul este trecător, în afară de Chipul Său”.
Încă o dată voi fi sacrificat, murind pentru lumea îngerilor;
Voi deveni ceea ce nu și-ar putea nimeni închipui –
Voi deveni nonexistent.
Nonexistența își cântă melodia pură,
”Cu adevărat, în El ne vom întoarce!”

”Iubirea a spus – Nemurirea”
Traducere Simona Trandafir

Adăugat de: Adina Speranta

vezi mai multe poezii de: Rumi



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.