El a șoptit la urechea trandafirului și l-a făcut să râdă - Rumi

El a șoptit la urechea trandafirului și l-a făcut să râdă;
A vorbit pietrei, piatra a devenit prețioasă.
A trimis un mesaj corpului, corpul a devenit spirit.
A vorbit soarelui, soarele a izbucnit în flăcări.
Din nou a șoptit cuvinte înfricoșătoare urechii și
o sută de eclipse au acoperit soarele.
Imaginează-ți ce a cântat norului ca să facă
lacrimile să se reverse
din ochii lui.
Imaginează-ți ce a cântat pământului ca să-l neliniștească
și de atunci să fie tăcut.

”Iubirea a spus – Viziunea”
Traducere Simona Trandafir

Adăugat de: Adina Speranta

vezi mai multe poezii de: Rumi








Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.