XII - Prin răsuflarea ta eu mă exalt - Rabindranath Tagore

Prin răsuflarea ta eu mă exalt
în note vii de bucurie sau de durere.

Sunt una cu cântecul tău,
fie că este al dimineții ori al nopții,
fie că alunecă printre razele soarelui
sau printre umbrele serii.

Dacă aș trebui să mă pierd
în zborul cântului tău
nu aș simți nici o durere,
atât mi-este de dragă această melodie!

(din ”Sufletul priveliștilor”)

Traducere George Popa

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Rabindranath Tagore








Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.