Popa cel lacom de arginți - Nikolaus Lenau

Ce bine-și bate popa joc de gloată
Cu rugi, tămâi, bim-bam, maimuțărie
O pune să privească-ntr-o cutie,
În care-i rai și iad și lumea toată.
Și-n timp ce gloata ochii și-i îmbie
Și-i fericită sau înspăimântată,
El, popa,-i ia frumos din buzunare
Creițarii ei, munciți cu grea sudoare.

Traducere Lazăr Iliescu

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Nikolaus Lenau








Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.



Comentarii:

O,da...si ce fain e cand gasesti SURSA...!!!
multumesc,Gerra.
cu acelasi drag,
danab
joi, 10 septembrie 2015



Totu-i vechi și totu-i nouă! E un test și ăsta, Danab! Ar trebui să ne raportăm la sursă nu la cei care ar trebui să fie puntea dintre noi și divinitate și se dovedesc doar scânduri putrede! Cu drag.
Gerra Orivera
joi, 10 septembrie 2015



Trist..frumos si adevarat..
multumesc Gerra!
danab
joi, 10 septembrie 2015