Moartea cenuşie - Menelaos Ludemis

Am crezut până acum, dragii mei prieteni,
am crezut până acum...
că toate lucrurile
pe pământ se bazează
pe culorile lor reale.
Bucuria-albă.
Durerea - palidă.
Iubirea - trandafirie.
Moartea - neagră.
Aşa am crezut.

Şi mi-am petrecut zilele,
cu culorile mele îngrijite.
Cu visele mele ordonate.
Cu poeziile mele scrise clar.
Pentru că aşa le-am văzut.
Aşa am crezut.

traducere Adina V.

Adăugat de: Adina Speranta

vezi mai multe poezii de: Menelaos Ludemis








Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.



Comentarii:

N-am crezut că se poate locui culoarea nonculorii atât de cuminte dar atât de ardent până am făcut dragoste cu poezia lui Ludemis, pentru că nu i-am citit poezia, m-am scufundat în ea ca-ntr-un amor celest!

Mulțumesc Adina cu toate îngenuncherile și victoriile mele!
Gerra Orivera
vineri, 12 februarie 2016