În iarnă - Georg Trakl

Câmpu-ngheţat şi alb străluceşte,
Cerul e singur, nemărginit,
Vin din pădure vânătorii tihnit,
Pe iaz stăncuţa lin se roteşte.

Liniştea-n ramuri negre adie,
Focuri se-aprind în casele rare,
E zvon de sănii în depărtare,
Luna se-nalţă-ncet plumburie.

O vietate sângerează pe-un hat
Şi corbii plescăie-n bălţi sângeroase.
Tremură trestii, zvelte, sfioase,
Ger, fum şi paşi în crângu-nserat.


traducere de Petru Dincă


Adăugat de: Gerra Orivera


vezi mai multe poezii de: Georg Trakl








Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.