Greiere! - Federico Garcia Lorca

Greiere!
Ferice de tine
care-n pat de pământ
mori beat de lumină!

Tu, de la câmpii ai aflat
tainele vieţii,
şi basmul zânei bătrâne
care simţea născându-se iarba,
a rămas în tine închis.

Greiere!
Ferice de tine,
că mori sub sângele
unei inimi albastre.
Lumina-i Dumnezeu ce coboară
iar soarele
ochiul care-l filtrează.

Greiere!


traducere de Teodor Balş

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Federico Garcia Lorca








Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.



Comentarii:

E savuros Danab! Un fenomen ce s-a revărsat în diverse forme de artă și foarte prolific! Are și piese de teatru cu mare priză la public! Delectează-te! Cu drag.
Gerra Orivera
vineri, 04 septembrie 2015



"Lumina-i Dumnezeu ce coboară
iar soarele
ochiul care-l filtrează."..frumos..imi place!
nu am citit pana acum poeziile acestul autor spaniol,dar ma bucur ca le postezi..

cu drag,
danab
vineri, 04 septembrie 2015