Doar pentr-un vis - Aleksandr Blok

Doar pentr-un vis ce-n zori apune,
Un vis fugar,
Poetul tânăr se supune
Și Morții chiar.

Eu nu-s așa, chiar dacă vise
M-ar fermeca,
Rebel, cu-aripile deschise
Le-aș alunga.

Iar năzuiesca,iar mă frământă
Și gata sunt
Sa-scult cum lupta vieții cântă,
Noi vise vrând!
25 decembrie1889- 18 ianuarie 1919

Traducerea M. Djentemirov și M. Calmicu
Din volumul Versuri alese 1956

Adăugat de: ALapis

vezi mai multe poezii de: Aleksandr Blok








Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.



Comentarii:

Si iar iti multumesc Aurele.
ROLEA NICOLAE
duminică, 05 iulie 2015